Use this buying guide to get the right voice amplifier for teachers’ expectations and budget that is less than $150.